The lawsuit filed by Officer Krystal Rivera's family says Officer Carlos Baker failed to call for an ambulance after he shot her in the back during a chase and then engaged in a “cover-up.”