The Greek coast guard said two officers were injured and another 24 migrants were rescued and transported to a hospital.
Hindustan Aeronautics Limited has resolved a flaw in the Dhruv helicopter's transmission system, aiming for flight clearance by April after a long grounding.
The NTSB said the aircraft had difficulty seeing each other before the crash.