Week to week on season three of The White Lotus, Friedel grants resort manager Fabian with a restless sense of order. He skulks around, as tense as a man in a tunic can be, shoulders sharp and uneasy.