Google Maps users in Scotland were thrown off course by a major software glitch recently, leading to delays and days of major traffic problems.