One of Allison Janney's favorite acting exercises involves dramatic, in-character renditions of nursery rhymes — well, that or bad 1970s love songs. Stephen Colbert rose to the challenge on Monday's ...