In the investment industry, there is a little-known subsector that wields an outsized amount of power given the level of attention it receives. Proxy advisory companies are independent firms that ...