In Disney’s 2020 attempt to resuscitate the 1998 animated film, much of the nostalgic charm of the original “Mulan” is deadened for the sake of aesthetic value and purported maturation — not to ...