Texan songwriters often address the linguistic alienation native Texans can experience upon leaving home. Countless Lyle Lovett songs play off the trope of the awkward country boy overwhelmed by the ...