and it's been standard functionality for the Android app for a while, so it's surprising to see that the Netflix app on iOS didn't support this. Still, this is finally coming to iPhones.

All you need is the Netflix app from the Google Play Store ... to a Chromebook that supports the Google Play Store and Android apps. How to Download Movies From Netflix to Your Chromebook Laptop ...