Looking for an off-road SUV with an award-winning pedigree? Then these three options ought to be on your list.

Long-ago encounters with the Volkswagen Atlas, the German brand’s once-unthinkable three-row behemoth of an SUV, were a mixed affair. The vehicle, which appeared with all the grace of a city bus ...