A DIY suspension modification on a Sprinter van raises concerns about safety and whether it can pass inspection standards.