A certain power ballad almost didn’t make the album—until Ron Nevison heard something worth saving.

Legendary rock band Survivor released two underwhelming records to start off their music careers and looked like it could be destined to be forgotten. Then Sylvester Stallone happened. After allegedly ...