The Democratic Party’s ongoing reckoning is fueling more primaries against longtime lawmakers, new fundraising reports show — the latest in a string of signs that some veteran Democrats next year may ...