The words “isayou” and “yasurau” both meant “to hesitate” and were suitable for describing a waning gibbous moon ... up at a 16-day-old moon. “Round white clouds close to the moon ...