Jeremy Carl, whom Donald Trump has nominated to fill a top State Department role, struggled to defend himself during a Senate confirmation hearing.