The Boston robotics scene got a jolt on Wednesday when a secretive startup founded this year with ties to MIT and automotive ...