They used to be called linesmen but now they're referee assistants and they help the referee with offside decisions and signal a number of things, such as throw-ins and substitutions. If the manager ...
The referee does need to make a further signal to indicate it is direct. Players often wait before taking a free-kick to check with the ref whether it is direct or indirect. The referee will ...