Spanish astronomers have conducted a near-infrared study of an ultra-high energy gamma-ray source designated LHAASO ...