Here's what we know about Daniel Hernandez Jr. and his plans for the empty congressional seat left by the late U.S. Rep. Raúl Grijalva.