Electric-vehicle maker Tesla and traditional auto manufacturers General Motors and Ford fall but claw back losses with the U.S. delaying tariffs on Mexico for a month.