These once-standard weekend routines quietly disappeared, and most families never noticed the loss.