Saxon, a rare-record dealer who isn’t licensed as a contractor, was tapped by West to not just gut the home but to live in it ...