Orangutan, the latest nature documentary in the Disneynature line, will be narrated by Josh Gad and arrive on Disney+ this Earth Day.