He has shone for France at the FIFA World Cup, but Michael Olise’s formative experiences were in English football – starting with his first club, Reading.