Debt consolidation can cut monthly payments, sometimes sharply, but longer terms and fees can raise the total cost. Here’s ...