It’s in the heart of Vanalinn, where all first-timers should stay, But there’s more to Tartu than just the Town Hall Square.