Trump is again talking about controlling and stealing elections. History suggests Democrats should worry—but not panic.