Oyster gray, ballerina shoe-pink, and more spring 2026 nail polish color trends that are both airy and sophisticated.