Purpose has become one of the most celebrated ideas in modern leadership, but it hides the truth of how purpose is found.