Traditional Jewish ceremonies, like Christian ones, marked a woman’s transition from daughter to wife − going from her parents to her husband. But there are creative ways to reflect gender equality ...