The Switz campaign bridges the generational gap, making the brand relevant to new cooks while honouring loyalists.