In Japan, he was one of the first androgynous pop-culture stars and an inspirational figure. Abroad, he was known for his ...