In 1957, the painter showed the BBC how he built up his pictures of industrial urban life from his imagination, and described the loneliness that informed them.