Elon Musk’s politicking damages his electric vehicle brand, but the underlying problem is its relatively old line-up of ...