In the early 2000s, long before China began opening up to the commercial possibilities of Western cinema, the idea of filming a potential blockbuster in the country seemed nothing short of ...