The roughly 560 lb. Twitter bird logo sign is once again up for sale, with the auction house estimating its value at upward of $40,000.