That sound you heard Saturday night at Moody Center was the door slamming shut on Texas’ NCAA basketball tournament hopes. And it was emphatic. In what was a gloomy regular-season finale despite an ...