While most of the market has moved on from sedans, the Volkswagen Jetta is still hanging on. It’s not breaking sales records ...