QUÉBEC - A law firm representing victims injured in a pair of gondola malfunctions at a Quebec ski hill say they've reached a $5.1-million settlement with the owners of the ...