This recap contains details from the season finale of Disney+’s Daredevil: Born Again “Straight to Hell” Well, this New York ...