Paternity leave may be on the books, but for most American fathers, it’s rarely taken in full, and experts say the ripple ...