In what’s become a feature of the polarized political climate, the online outrage cycle ended with social media vigilantes identifying the suspect before police even filed charges.

Tesla drivers are peeved. As the head of one Tesla owners group said, people like him “want to just drive a car, they don’t want have to have a political statement on where they stand with Elon.” But ...