From fluffing feathers to washing skins, a museum taxidermist shows the hidden art behind creating an ‘illusion of life’ ...