Ford's new Universal EV Production System replaces traditional assembly lines with an 'assembly tree'. But will it work?