Hardy Häman Aktell kan vara på väg tillbaka till SHL. Washington Capitals försöker att bryta 26-åringens kontrakt.