Legacy brands Tong Heng and Lim Chee Guan have survived for decades in Singapore's F&B scene and are still learning.