Captained by American Mael Corboz, Bielefel became just the fourth third-division team to reach the showpiece German event.