A jury has awarded a mother more than $104 million in a lawsuit against an online ghost-gun seller and its parent company.