Tesla chief executive officer Elon Musk has confirmed China’s rare earth export ban is now stalling development of new products.