A man brutally attacked by an accused killer while behind bars is recovering in a hospital. Brandt Diaz was placed in the same cell as Yanko Romero after Romero's arrest for a shooting in Fort Myers ...